Baignade en Cevennes, Gasbiel

VILLENEUVE-PLAGE OU LE "VIEUX GUÉ" - LOU GAS VIEL

C'est par dérision que les autochtones ont surnommé cet endroit Villeneuve-Plage. Il convient de passer outre aux insinuations moqueuses car l'endroit est fameux, sûrement l'un des plus beaux, des plus sauvages.

A 1,3 kilomètre après Villeneuve, la route encore goudronnée rencontre le petit ruisseau qui descend de Salarials. Il faut se garer avant le pont et, après avoir traversé le cours d'eau, prendre le chemin de terre à droite. Il vous conduit doucement vers les rives du Tarn que l'on devine en contrebas. Suivant l'époque de l'année, votre progression pourra être contrariée par la présence des troupeaux toujours menaçants pour le citadin né loin des étables. En aucun cas vous ne renoncerez, le chemin est bien tracé dans les genêts et les fougères et la rive toute proche.

Gasbiel

A travers la hêtraie et les fougères, il faut suivre le béal qui surplombe la rivière sur deux ou trois cents mètres. A la hauteur de l'échelle de crue, un immense plateau de granit taché de lichen jaune, à découvert en belle saison, repousse le Tarn sur sa rive droite et constitue un large solarium de pierre chaude qui vous pénètre le corps les après-midi d'été. Tout de suite en aval, un bassin dont l'étendue et la profondeur sont inattendues à cette hauteur du Tarn, vous invite à la baignade. Il est possible de nager sur une trentaine de mètres et de plonger des deux rives. L'eau est fraîche et se mérite. Il n'est pas interdit de procéder par étapes successives de bains toniques et de siestes pacifiantes dans les bruits d'eau et chants d'oiseaux.

Avant de quitter les lieux, marcher jusqu'au gué en amont, là où autrefois nos anciens traversaient en char-à-bœufs pour rejoindre Frutgères et le col de la Croix de Berthel et admirer la diversité des arbres des rives du Tarn : hêtres, bouleaux, sorbiers, aulnes, alisiers, trembles et les inévitables frênes...

_________________

VILLENEUVE-PLAGE OR THE "VIEUX GUÉ" - LOU GAS VIEL -the old passage

It is by derision that the autochtones called this place Villeneuve-Beach. It is advisable to ignore the insinuations mockers because the place is famous, surely one of most beautiful,and wildest.

1,3 kilometer after Villeneuve, the still tarred road meets the small brook which goes down from Salarials. It is necessary to park before the bridge, then after having crossed the river, take the sand track on the right. It gently leads you towards banks of the Tarn which you guess downwards.
According to the time of the year, your progression could be opposed by the presence of herds maybe. You will not give up, the way is well traced in the brooms and the ferns and the bank very close.
Passing through the ferns, it is necessary to follow the canal which overhangs the river for two or three hundred meters. At the height of the scale of rising, an immense stained granite plate with yellow lichen, in beautiful season, pushes back the Tarn on its right bank and constitutes a broad hot stone solarium which penetrates your body on a summer afternoon.

Immediately downstream, a basin whose extent and depth are unexpected at this height of the Tarn, invites you to swim. It is possible to swim on about thirty meters and to plunge of two banks. The water is fresh and is deserved. It is not interdict to proceed by successive stages of tonic baths in the water and pacifying naps with the sounds of water and songs of birds.

_________________